Tristan hires an exterminator to find more mice with listening and mind-control devices on them.

Fabien gets a new addition.

Jaxon gets a delivery he didn't want, and Tristan gets another from Oliver.

Fabien and Tristan have dinner, and Celeste and Deimos do as well.

Ivy is torn between two men.

Jordi legally moves to his new address, and Celeste tries to deal with a friendship that has run its course.

Jordi confronts his grandfather, Abraham.

Jordi rushes to his old house to save Lena from their grandfather.