The sextet faces a powerful spore richonoid.

Jordi lashes out at the group and needs space from Fabien, Tristan, and Jaxon, and maybe Ashley.

The group settles into their lodge at Oakhaven, and Blair throws a tantrum about Ashley.

The sextet, plus Ashley and Lena, travel to Oakhaven for a vacation.

Deimos mopes in his bedroom and reveals his fears to Celeste. Jordi and Ashley's connection deepens.

The quintet face against a super richonoid.

A client hires Celeste, Jaxon, and Fabien on a heist. Tristan takes Lena to the ball.

Lazaros and Ashley break up, and Deimos deals with his powers being gone.

Jordi and Madelyn talk, and Tristan and Celeste look more into Ichiro's body double.

Jordi and Madelyn don't see eye-to-eye on how he deals with trauma.