As Jordi starts a new career path, other obstacles stand in his way.

Celeste, Tristan, Jordi, et al. mourn Sylvia's death in their own ways.

Fabien is kidnapped and Celeste, Tristan, and Deimos must rescue him.

Jordi deals with his emotions. Blair tests Ashley's patience, and Celeste and Jaxon move into their new home.

Ichiro gets Celeste where he wants her.

Tristan agrees to go on a dinner date with Jasper to spite Deimos. Celeste divulges some of her past to Jaxon.

Jaxon gets kidnapped twice in a day.

Jaxon finds out about Celeste's and Fabien's accidental kiss.

Jordi finally cracks under pressure and sees a darker side of Tristan.

Hiroto ties up loose ends with Jaxon.