Blair and Yoshi spy on the girls at the manor to recreate the same scene from "Sorority Slumber Party." Celeste confesses a secret to Fabien.

Jordi rushes to his old house to save Lena from their grandfather.

Jordi and Madelyn break up, and Lazaros gives away Ashley's stuff.

Dessert Ranch opens, and Bastien makes a discovery about his sexuality.

The citizens of Pink Top City celebrate Love Day while Fabien and Jaxon fight over Celeste.

Jordi and Madelyn talk, and Tristan and Celeste look more into Ichiro's body double.

The quintet goes to rescue Madelyn, and Jordi talks to Tristan about his relationship.

Jordi and Madelyn don't see eye-to-eye on how he deals with trauma.

Tristan puts a stop to Blair's blackmail, and Lazaros rescues Ashley nutcracker-style.

Jordi deals with his emotions. Blair tests Ashley's patience, and Celeste and Jaxon move into their new home.