Celeste and Deimos return Ashley's belongings to them and Narcisse finalizes the sale of The Grand Pavilion of Wonders.

Jordi and Madelyn break up, and Lazaros gives away Ashley's stuff.

Dessert Ranch opens, and Bastien makes a discovery about his sexuality.

Lazaros and Ashley break up, and Deimos deals with his powers being gone.

Lazaros objects to Ashley finding work, and Deimos finds something that changes his life.

Abraham slaps Lena. Victor announces moving on with Jasper, and Bastien and Tristan fight.

Gina and her friends set a trap for Lena.

Jordi takes Lena on a shopping spree. Balderico holds Abraham hostage and the quintet face A.D.U.C.K.

Celeste rescues Jaxon and Fabien from Dougal and Darashinai. Tristan and Deimos spend a romantic evening together. Jordi reunites with his sister.

The citizens of Pink Top City celebrate Love Day while Fabien and Jaxon fight over Celeste.