The Tachibana tower crumbles as their dirty laundry is aired.

Ashley gets a visit from an old friend that takes an (un)expected turn.

Robin concocts a plan to get Tristan to drop Jaxon's case and get into his good graces.

Everyone attends the Trémaux Christmas Ball.

Tristan checkmates Lazaros.

Relation(ships) sail at Voyage Burger.

After Maxx "did so much" for Ashley, they betray him in "the cruelest way" possible.

What doesn't kill Maxx makes him... stranger. And he takes Ashley on a buddy trip.

Blair travels to a new country and makes a friend in need.

Celeste gets her catsuit and she and Deimos go on a rescue mission.