Jordi takes Madelyn to the Pink Flamingo Mall to meet Douglass, the talking Christmas tree.

Jaxon gets more than he bargained for and Tristan's powers go out of control from an encounter with Dougal.

Gina and Jaxon walk into a bar.

Pink Top City celebrates Thanksgiving.

Jordi and Madelyn's date is interrupted by one of Balderico's lackeys.

Jordi, Tristan, and Celeste discover Balderico is full of Belloni.

Tensions arise in Jordi's life and workplace, as well as in Celeste's love life with Jaxon.

Jordi has an inner conflict as he spends more time with Madelyn. Celeste is determined to get answers from Ichiro.

Tristan helps newcomers become the legal owners of the old Koks manor, which has been abandoned for 19 years.

Tristan and Celeste get together to bond over their lovers hurting them.